-
1 засориться
несовер. - засоряться; совер. - засориться
1) be littered up
2) (забиваться)
be/become obstructed/clogged, be/become blocked up
3) мед. have constipation* * * -
2 засоряться
I несовер. - засоряться; совер. - засориться
1) be littered up
2) (забиваться)
be/become obstructed/clogged, be/become blocked up
3) мед. have constipation
II страд. от засорять* * ** * * -
3 усыпан
•The surface of Deimos ( Martian satellite) is littered (or strewn) with large boulders.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > усыпан
-
4 замусорен (ный)
General subject: littered with rubbish -
5 замусоренный
-
6 засориться
1) General subject: block, clog, foul, get stopped up2) Automobile industry: block up3) Makarov: be littered up, clog up, get plugged up -
7 захламлённый
-
8 замусорен
General subject: (ный) littered with rubbish -
9 засоряться
засориться1. be littered up3.:у меня, у него и т. д. засорился желудок — I have, he has, etc., constipation
4. страд. к засорять -
10 игра, изобилующая нарушениями правил
Русско-английский спортивный словарь > игра, изобилующая нарушениями правил
-
11 засорить(ся)
1) get littered; 2) litter -
12 засорять(ся)
1) get littered; 2) litter -
13 засорить(ся)
1) get littered (refl.); 2) clog -
14 засорять(ся)
1) get littered (refl.); 2) clog -
15 засорить(ся)
1) get littered (refl.); 2) choke upРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > засорить(ся)
-
16 засорять(ся)
1) get littered (refl.); 2) choke upРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > засорять(ся)
-
17 засоряться
несов. - засоря́ться, сов. - засори́ться1) ( покрываться мусором) be littered up2) (забиваться, закупориваться) be / become obstructed / clogged [blocked up]3)у него́ засори́лся желу́док — he has constipation
-
18 захламлённый
прич. и прил. разг.littered; cluttered up -
19 усеивать
vt; св - усе́ятьto cover; чем-л мелким to dot; чем-л блестящим to stud; мусором to litterеё лицо́ бы́ло усе́яно о́спинами — her face was dotted/covered with pockmarks
не́бо бы́ло усе́яно звёздами — the sky was studded with stars
двор был усе́ян пти́чьими пе́рьями — the yard was littered with feathers
-
20 усеянный
прчcovered; чем-л мелким dotted; чем-л блестящим studded; мусором littered
- 1
- 2
См. также в других словарях:
littered — lit tered (l[i^]t t[ e]rd), adj. having articles scattered about in a disorderly fashion. Syn: cluttered, messy, mussy, untidy. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Littered — Litter Lit ter, v. t. [imp. & p. p. {Littered} (l[i^]t t[ e]rd); p. pr. & vb. n. {Littering}.] 1. To supply with litter, as cattle; to cover with litter, as the floor of a stall. [1913 Webster] Tell them how they litter their jades. Bp. Hackett.… … The Collaborative International Dictionary of English
littered — be·littered; … English syllables
littered — adjective Covered in litter … Wiktionary
littered — adj. filthy, strewn with garbage lit·ter || lɪtÉ™(r) n. refuse, trash; disorder; number of young born to an animal at one time; curtained couch suspended between poles and carried by men or animals; stretcher; bedding for humans or animals… … English contemporary dictionary
littered — retitled … Anagrams dictionary
littered — adjective filled or scattered with a disorderly accumulation of objects or rubbish (Freq. 1) the storm left the drivewaylittered with sticks nd debris his library was a cluttered room with piles of books on every chair • Syn: ↑cluttered • Similar … Useful english dictionary
trash-strewn — littered, covered with garbage … English contemporary dictionary
retitled — littered … Anagrams dictionary
litter — [[t]lɪ̱tə(r)[/t]] litters, littering, littered 1) N UNCOUNT Litter is rubbish that is left lying around outside. If you see litter in the corridor, pick it up... On Wednesday we cleared a beach and woodland of litter. Syn: rubbish 2) N UNCOUNT:… … English dictionary
litter — 1 noun 1 (U) bits of waste paper, containers etc that people have thrown away and left on the ground in a public place: Please take your litter away with you. compare garbage, rubbish 1, trash 1 2 (C) a group of baby animals such as dogs or cats… … Longman dictionary of contemporary English